Метчики, болты, ремувки...

[Serge V Iz]

Вот только брать, этимологически - это "подо-брать". Поднять и оставить при себе. Брак, бремя - от одного корня. В сочетании с "с-" -- катахреза.

Зато есть корень "яти". Неопределенный по отношению к дальнейшему распоряжению предметом.

"..., а 50 руками яша и приведоша в Новгород..." )

[Старый]

Вот только брать, этимологически - это "подо-брать". Поднять и оставить при себе.

Очень хорошо. 

[Виктор Кондрашов]

Латинское 

Британские лингвисты выяснили что русская буква "Щ" это самец русской же буквы "Ш".

Надо подсунуть им букву Ц в качестве диверсии 

Вы не можете просматривать это вложение.

Я так думаю, что если кто-то догадается вставить этот символ в телефонную клаву (не отдельным символом, а выпадающим при долгом нажатии на " п" и/или "ц", например) , то она в России будет пользоваться большой популярностью.  

[Serge V Iz]

Латинское 

Британские лингвисты выяснили что русская буква "Щ" это самец русской же буквы "Ш".

Надо подсунуть им букву Ц в качестве диверсии 

Вы не можете просматривать это вложение.

Я так думаю, что если кто-то догадается вставить этот символ в телефонную клаву (не отдельным символом, а выпадающим при долгом нажатии на " п" и/или "ц", например) , то она в России будет пользоваться большой популярностью.

Так же как и лигатура из двух ѣѣ )

[opinion]

А то, о чем ты пытаешься нам тут рассказать - это описательная передача какого-то понятия.

Именно это я тебе и объясняю: когда специального слова для какогото понятия нет то его (понятие) приходится передавать путём описания другими словами. А часто и самого понятия нет.

В этих "других словах" всего два слога. Очень трудно придумать для всего на свете односложные слова. Причём, "снять" тоже образовано при помощи приставки, то есть "из двух слов", как и delete, remove, take off.

[opinion]

Зато в немецком языке для любого предмета или абстрактного понятия всегда найдётся специальное слово.

[Старый]

В этих "других словах" всего два слога.

Да хоть один.

Очень трудно придумать для всего на свете односложные слова.

Ну вот в русском языке придумали целое трёхсложное: у-да-лить. А в английском для удаления отдельного слова не придумали. Даже четырёхсложного. Даже чегото типа "персеверанс".
 В английском много разных слов для обозначения разных понятий которые в русском обозначаются одним словом. Например Ворлд и Пис это два разных мира а в русском они обознаются одним словом.  Для двух разных миров у них отдельные слова нашлись. А для удаления - нет.

[Старый]

Хотя конечно если покопаться то "удаление" это тоже от слова "офф" - "вдаль". 

[Iv-v]

Метчики, болты, ремувки...

Что-то по ритму напоминает.) 

О, метчики, болты, ремувки! 
Вас нет важнее для ракет!
Порой не ценят вас придурки,
А ценят лишь когда вас нет! 

[opinion]

Ну вот в русском языке придумали целое трёхсложное: у-да-лить. А в английском для удаления отдельного слова не придумали. Даже четырёхсложного. Даже чегото типа "персеверанс".

На первый взгляд кажется, что слова "удалить" и "remove" образованы одинаково. Ну и поиском по синонимам можно найти ещё много слов с близким значением, которые они придумали: erase, detach, withdrow, eliminate, obliterate (почти как персиверанс), eradicate.

[Старый]

На первый взгляд кажется, что слова "удалить" и "remove" образованы одинаково.

Ремув это не удалить. Это снять. Перед запуском. 
 Если "удалить" это производное от "даль" то "снять" это самостоятельное слово. Аналогов которому в английском нет. 

[sychbird]

На первый взгляд кажется, что слова "удалить" и "remove" образованы одинаково.

Ремув это не удалить. Это снять. Перед запуском.
 Если "удалить" это производное от "даль" то "снять" это самостоятельное слово. Аналогов которому в английском нет.

Есть! Я тебе привёл выше и ссылку на словарь доиннтернетовск времён привёл. В английском богатство смысловых действий передаётся предложными сочетаниями обиходных глаголов .

[Старый]

В английском богатство смысловых действий передаётся предложными сочетаниями обиходных глаголов .

Я ж разве против? Я про то что специальных слов нет и приходится их передавать другими словами и предлогами. А ремув это перенести в другое место а не удалить.

[Виктор Кондрашов]

В английском богатство смысловых действий передаётся предложными сочетаниями обиходных глаголов .

Я ж разве против? Я про то что специальных слов нет и приходится их передавать другими словами и предлогами. А ремув это перенести в другое место а не удалить.

Дядя, ты дурак? (с) 
Куда ты переносишь старое ЛКП (что с ногтей, что с какой-либо стенки), ржавчину перед покраской, родинки и опухоли? 
Прежде, чем вещать глупости, словарь хоть открой. Оксфорд, Кембридж, Мерриам-Уэбстер... 

[Старый]

Куда ты переносишь старое ЛКП (что с ногтей, что с какой-либо стенки), ржавчину перед покраской, родинки и опухоли? 

А на них пишут "ремув бефор нью пайнтинг"?  Может их делет?  

[Старый]

Прежде, чем вещать глупости, словарь хоть открой. Оксфорд, Кембридж, Мерриам-Уэбстер... 

У меня анонимный советский на 58000  

[Виктор Кондрашов]

Прежде, чем вещать глупости, словарь хоть открой. Оксфорд, Кембридж, Мерриам-Уэбстер...

У меня анонимный советский на 58000

Мюллер, что ли? И ты соответствующую статью в нем прочитал? Точно прочитал? 

[Виктор Кондрашов]

Куда ты переносишь старое ЛКП (что с ногтей, что с какой-либо стенки), ржавчину перед покраской, родинки и опухоли?

А на них пишут "ремув бефор нью пайнтинг"? Может их делет?

Ей-богу, ... ну да ладно. Я кому ссылку на nail polish remover давал? 
Чтобы ты знал, delete применяется почти исключительно к информации. 

[Старый]

Я кому ссылку на nail polish remover давал? 

Моей жене? 
 

[Виктор Кондрашов]

Я кому ссылку на nail polish remover давал?

Моей жене? 
 

Ну ладно, жене твоей помог, и тебе помогу:
Вот, сидишь ты посередине двухместной лавочки, читаешь...ну пусть "Красную звезду".
И тут подходит брутального вида чувак с каким-то недобрым блеском в глазах и говорит тебе:
Move your ass!  или
Remove your ass!

Так вот, в первом случае он тебе предлагает просто подвинуться*, а во втором - исчезнуть (и ему все равно куда ты исчезнешь - отойдешь в сторонку, дабы не отсвечивать или пойдешь и утопишься). Смотри, не перепутай, а то как бы конфуз не вышел. 

*Впрочем, если это твой шеф, то он в первом случае мог просто удивиться, почему ты прохлаждаешься на лавочке, а не исполняешь данное тебе поручение и порекомендовать исполнить его со всей возможной спешностью. Помнишь, "Мою прекрасную леди"? Скачки в Аскоте. Где О. Хепберн кричит лошади, на которую поставила: "Move your bloody ass!" ("пошевеливай своей чертовой задницей").