Китай

[Виктор Кондрашов]

В Москве объявили, что с нового учебного года китайский в качестве второго иностранного будут изучать в 98 школах. В прошлом учебном году таких заведений было только 30.

...
По прикидкам - китайцу выучить русский в 10 раз легче, чем русскому - китайский

Это не так.  

[hlynin]

По прикидкам - китайцу выучить русский в 10 раз легче, чем русскому - китайский

Это не так.  

По себе сужу. Я тренировался час, чтобы правильно произнести цифру "1" (учителем был вьетнамец в общаге). Дальше не удалось. Ну нет у меня слуха. Не различаю я тональности

[Serge V Iz]

По прикидкам - китайцу выучить русский в 10 раз легче, чем русскому - китайский

Это не так.

По себе сужу. Я тренировался час, чтобы правильно произнести цифру "1" (учителем был вьетнамец в общаге). Дальше не удалось. Ну нет у меня слуха. Не различаю я тональности

Так и вьетнамец, в отличие от русского не мог объяснить как интонацией передать "длииииииииииинный" 

[hlynin]

Так и вьетнамец, в отличие от русского не мог объяснить как интонацией передать "длииииииииииинный" 

Почему? Все дальнеазиаты полифонисты. В отличие от меня

[fagot]

Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на изучение иероглифов, так что пусть Интя изобретает онлайн-переводчик.

[Iv-v]

Делается так: набираешь слог латиницей, например, hui. И он выдает тебе список иероглифов с данным произношением (в конкретном случае - под 50 штук, бо слог распространенный)

Про 50 видов снега у эскимосов ещё можно понять, но это... как бы перебор.) 

[Serge V Iz]

Но это же чрезвычайно приличное и респектабельное слово, точнее, целое множество слов, просто там ему досталась именно эта фонетика.

А то, что изображается иероглифом из радикалов "конь" и "палка" имеет всего десяток-полтора смысловых/стилистических оттенков. В общем-то, не больше, чем в этой части света. )

[SOLDIER]

Виктор, яне исключаю, что мне это утрированно изложили, равно как и то, что я это неверно помню. 

[SOLDIER]

Ив-ва не слушайте. Оно - тролль. Чисто совет.

[Старый]

Научиться набирать иероглифы на клавиатуре вообще невозможно.

Да ладно. Делается так: набираешь слог латиницей, например, hui. И он выдает тебе список иероглифов с данным произношением (в конкретном случае - под 50 штук, бо слог распространенный). Тыкаешь в нужный, и вуаля. И Т9 у них не в пример нашему.

Осталось запомнить какой из 50 нужен... 

[АниКей]

[АниКей]

[АниКей]

[Старый]

https://t.me/wind vostok/8515

А теперь представьте полторы тысячи таких с пулеметом/гранатометом на спине и со 100% меткостью.

Если перспективных проектов больше трёх то они бесперспективны. 

[Виктор Кондрашов]

Научиться набирать иероглифы на клавиатуре вообще невозможно.

Да ладно. Делается так: набираешь слог латиницей, например, hui. И он выдает тебе список иероглифов с данным произношением (в конкретном случае - под 50 штук, бо слог распространенный). Тыкаешь в нужный, и вуаля. И Т9 у них не в пример нашему.

Осталось запомнить какой из 50 нужен... 

Так это уже другая история. Я про сам процесс набора. 
А ты можешь написать на английском "буржуазия" или там "бирюза"? То-то. 

[SOLDIER]

Буржуэйжен, бирьюза.

[SOLDIER]

Чёй-та вспомнилось, как Макар Нагульнов аглицкий в "Тихом Доне" учил.

[Виктор Кондрашов]

Делается так: набираешь слог латиницей, например, hui. И он выдает тебе список иероглифов с данным произношением (в конкретном случае - под 50 штук, бо слог распространенный)

Про 50 видов снега у эскимосов ещё можно понять, но это... как бы перебор.)

Так это совершенно разные стаканы.
В китайском языке ограниченное число жестко фиксированных фонетических слогов. А лексика богатая (очень). То есть язык очень омонемичен (слова с совершенно разными значениями ситаются произносятся одинаково; но пишутся по разному). А у эскимосов просто много разных слов для разных типов снега.
Кстати, именно омонемичность - основная проблема для изучающих китайский - его сложно понимать на слух. Тебе "выстреливают" очередь слогов, многие из которых еще и похожи по звучанию, а ты попробуй из них смысл слепи.
А проблема тонов как раз во многом надумана. Это, по сути, просто сложная (sofisticated а не difficult) система интонации. Конечно, запоминать тоны следует (лучше не по номеру, а именно по произношению), но даже если будешь в них ошибаться - ничего страшного.

[Inti]

https://t.me/wind vostok/8515

А теперь представьте полторы тысячи таких с пулеметом/гранатометом на спине и со 100% меткостью.

Если перспективных проектов больше трёх то они бесперспективны.

Только не в Китае. Посмотри сколько у них разных автокомпаний и моделей автомобилей. Ну и с космосом связанных проектов тоже.

[Inti]