Беспилотные транспортные средства

[Inti]

вот штучка подороже и побольше от белорусов

Двигатель какой?

Всяко не электрический.

[Штуцер]

вот штучка подороже и побольше от белорусов

Двигатель какой?

Всяко не электрический.

Двигатель какой?

[Inti]

вот штучка подороже и побольше от белорусов

Двигатель какой?

Всяко не электрический.

Двигатель какой?

По звуку определишь?

[Штуцер]

По звуку определишь?

Двигатель какой?

[Inti]

По звуку определишь?

Двигатель какой?

Не определил...

[Старый]

По звуку определишь?

Двигатель какой?

Не определил...

А страна изготовления двигателя? 

[Inti]

По звуку определишь?

Двигатель какой?

Не определил...

А страна изготовления двигателя?

В наше время главное не страна а цена   

[Штуцер]

В наше время главное не страна а цена   

Тупые турки то не знают. Упорно берут Rotax  , как и канадцы.

[Inti]

В наше время главное не страна а цена 

Тупые турки то не знают. Упорно берут Rotax  , как и канадцы.

А наши Герани тоже на Ротаксах летают или как? Быстренько прогуглил что за Ротакс такой, и я чё-то не вижу в нём никаких супер-дюпер технологий, чай не ракетный двигатель с особыми материалами. Вот например видос где обсуждается китайский клон Ротакса:



и вот такой комментарий:

@kfaaircraftandadventures
2 months ago (edited)
I was originally very sceptical of this engine. We have a Rotax engine shop and when I bought the first Zonsen engine I had it stripped down to the crank and check the quality and tolerances as far as possible. With the engine stripped, you cannot see any difference between this engine and a Rotax engine. The parts were to the decimal the same size and extremely high quality.  I reassembled the engine, slap a KFA turbo on it and am now happily flying behind a 135hp KFA version in my KFA Explorer.  The engine is extremely smooth and performs flawless. From a mechanical perspective there is no reason for me to doubt that this one will be just as good and maybe even better than Rotax. When I sell a standard Zonsen engine it comes with a 300hr or 24 month warrantee, which is better than Rotax. This company is massive and they manufacture engines for very well known car brands (high end German and some US cars) generators, motor cycles and much more, so you can criticise all you like but chances are that you are driving or have driven behind some of their engine in well known cars, bikes, lawnmowers etc etc.  Some competition in the market can only be good for the consumer.

@kfaaircraftandadventures
2 месяца назад (отредактировано)
Изначально я очень скептически относился к этому двигателю. У нас есть магазин двигателей Rotax, и когда я купил первый двигатель Zonsen, я разобрал его до шатуна и проверил качество и допуски, насколько это было возможно. Когда двигатель был разобран, вы не могли увидеть никакой разницы между этим двигателем и двигателем Rotax. Детали были до запятой одинакового размера и чрезвычайно высокого качества.  Я собрал двигатель, установил на него турбину KFA и теперь с удовольствием летаю на 135-сильной версии KFA в своем KFA Explorer.  Двигатель работает очень плавно и безупречно. С точки зрения механики у меня нет причин сомневаться в том, что этот двигатель будет так же хорош, а может быть, даже лучше, чем Rotax. Когда я продаю стандартный двигатель Zonsen, он поставляется с гарантией 300 часов или 24 месяца, что лучше, чем у Rotax. Эта компания огромна, она производит двигатели для очень известных марок автомобилей (высококлассных немецких и некоторых американских), генераторов, мотоциклов и многого другого, так что вы можете критиковать сколько угодно, но есть шанс, что вы ездите или ездили на некоторых из их двигателей в известных автомобилях, мотоциклах, газонокосилках и т.д. и т.п.  Некоторая конкуренция на рынке может быть только на пользу потребителю.

Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия)

[Штуцер]

Быстренько прогуглил что за Ротакс такой

Так что за двигатель на белорусском бпла?

[Serge V Iz]

Быстренько прогуглил что за Ротакс такой

Так что за двигатель на белорусском бпла?

Гражданская версия SH-750 этого же самого пользуется Rotax 915. Поскольку образец всё ещё выставочный (не опытный, не прототип и не...), предположу, что такой везде.

[Штуцер]

Когда я продаю стандартный двигатель Zonsen, он поставляется

Неужели тебе не понятно, что это за статейка?
Ты настолько глуп, что не понимаешь, и бесхитростно тащишь сюда статью от продавца и дилера китайских движков?

[Старый]

Ты настолько глуп, что не понимаешь, и бесхитростно тащишь сюда статью от продавца и дилера китайских движков?

Думаешь бесплатно? Чисто по бесхитростности и глупости? 

[Inti]

Когда я продаю стандартный двигатель Zonsen, он поставляется

Неужели тебе не понятно, что это за статейка?
Ты настолько глуп, что не понимаешь, и бесхитростно тащишь сюда статью от продавца и дилера китайских движков?

Это не статья от дилера китайский движков - а комментарий от продавца именно движков Rotax - который купил для пробы один китайский движок-клон - и разобрал его на части чтобы сравнить с оригиналом. Его вывод - абсолютно точный клон. Если бы ты взял на себя труд почитать оригинал этого комментария и ответы - то увидел бы реальные возражения типа "чувак, ты не делал химанализ металла" и не "тестировал на прочность". Там 9 ответов на этот коммент, можешь их все прочитать если что.

Довольно глупо использовать по отношению ко мне выражения вроде "ты настолько глуп, что не понимаешь" - особенно теми кто не способен ни прослушать оригинал видео, ни прочитать и понять оригинал комментария и ответы на него. Извиняться за корявый автоперевод я не не буду, ясен пень что он не совершенен, но именно поэтому я также предоставил английский оригинал. Кто не глуп - прочитает оригинал прежде чем обвинять меня в глупости 

[Штуцер]

Думаешь бесплатно?

Ну не прокитайский платный тролль он?
Хотя в том ролике, на Ютубе, который он заблокировал - реклама китайских аккумуляторов.

[Штуцер]

то не статья от дилера китайский движков - а комментарий от продавца именно движков Rotax

читать умеешь?

Когда я продаю стандартный двигатель Zonsen, он поставляется

[Старый]

Ну не прокитайский платный тролль он?
Хотя в том ролике, на Ютубе, который он заблокировал - реклама китайских аккумуляторов.

Просто получение денег за рекламу. Например за каждый размещённый на русскоязычной площадке рекламный ролик. Такая работа широко распространена как с политическими так и с чисто коммерческими целями.

[Inti]

то не статья от дилера китайский движков - а комментарий от продавца именно движков Rotax

читать умеешь?

Когда я продаю стандартный двигатель Zonsen, он поставляется

When I sell a standard Zonsen engine it comes with a 300hr or 24 month warrantee, which is better than Rotax.

Это также можно перевести как

"Если я буду продавать стандартный двигатель Zonsen, он будет поставляться с гарантией 300 часов или 24 месяца, что лучше, чем у Rotax."

Просто не всегда английский столь же однозначен как и русский. Англичане понимают о чём идёт речь из общего контекста, из всего содержания. Автопереводчики как правило переводят по отдельным предложениям, не понимая о чём речь в целом. Кстати, я не вручную напечатал второй перевод - а просто выбрал его из предложенных автопереводчиком вариантов. Можешь сам попробовать - https://www.deepl.com/en/translator

[Inti]

Ну не прокитайский платный тролль он?
Хотя в том ролике, на Ютубе, который он заблокировал - реклама китайских аккумуляторов.

Просто получение денег за рекламу. Например за каждый размещённый на русскоязычной площадке рекламный ролик. Такая работа широко распространена как с политическими так и с чисто коммерческими целями.

Не подскажешь где можно было бы подписаться на такую работу за деньги? Я бы от лишних юаней не отказался. У меня в банке даже можно юаневый счёт открыть если что. Вопрос в том как их заработать... с кем контракт заключать, не писать же письмо товарищу Си 

[Старый]

When I sell
Это также можно перевести как

"Если я буду продавать

Я не силён в английском. Где тут вспомогательные глаголы определяющие будущее время? На мой кривой глаз это презент индефинит: "когда я продаю китайские моторы они приходят с гарантией на 300 часов". Да и "если" по английски вроде звучит иначе...