Украинский язык и культура

[Inti]

Вот я и думаю, что в случае полной оккупации Украины украинский язык сохранится только за пределами Украины. Оккупанты его искоренят под корень, к вящей радости Инти сотоварищи.

Да чего его искоренять-то? Его достаточно не впаривать насильно - и люди сами перейдут кто на русский кто на польский - кому что ближе и выгоднее. Мова - это способ держать людей подальше от литературы, культуры и прогресса - причём таким образом чтобы они всегда были злобными от своей языковой и культурной  неполноценности.

Жаль! Очень жаль, что многочисленная украинская диаспора Канады, которая разговаривает на мове, не читает русские форумы. Хотя, что нового они бы узнали?!

Я тебя уверяю, что сейчас в Канаде уже больше "украинцев" которые разговаривают на русском 
А старая диаспора в общем-то на английском в основном. Ну никак вот мова не может пробиться в международные лидеры...

[Шамс]

По мере захвата украинских территорий украинскому языку места не остается.

Останется место. У параши. На западенщине. А нехрен было издеваться над русскоязычными гражданами. Со времён незалэжности терпели, терпели эту насильно втюхиваемую мову - а теперь "а нас-то за що?". Чтобы и духу этого селюкового диалекта в русских регионах не было.

Это чистой воды нацизм
Когда одни люди запрещают разговаривать другим на родном языке.
Инти, это неприемлемо.
Вы не сможете заткнуть рот украинцам.
И тем более русским. Чё вы дергаетесь здесь, как клоун?
Вы в Канаде? Разговариваете на английском или на французском?

[Inti]

Это чистой воды нацизм
Когда одни люди запрещают разговаривать другим на родном языке.

Именно этим украина и занималась после того как ей подарили независимость. Какого хрена я был вынужден в Крыму из всех утюгов слышать мову на которой вокруг НИКТО НИКОГДА не разговаривал? Какого хрена мой школьный друг был вынужден преподавать историю русским студентам на мове? Не говоря уже о том ЧТО там приходилось преподавать. А после майдана так и вовсе обнаглели.
Вопрос к Вам! Вы хоть раз когда-нибудь осуждали украинский нацизм?!? И почему вас возмущает ответная реакция на мову в тех регионах где её 30 лет насаждали и подавляли русский язык? Да, вполне естественно что людям хочется всех этих понаехавших в города западенских селюков отправить обратно - или хотя бы больше не слышать мовы. Лет через 20 отношение может быть изменится, но сейчас должна быть компенсация нанесённого языкового ущерба.

Инти, это неприемлемо.
Вы не сможете заткнуть рот украинцам.

Это вполне приемлемо в качестве компенсации. Они 30 лет не признавали русский государственным языком, а потом закрыли все русские школы. Какого хрена освобождённые от них русскоязычные территории должны заботиться о мове и об образовании на мове? Те кто сильно захочет чтобы их дети размовлялы - пущай возвращаются туда откуда приехали, только и всего.
Я сильно надеюсь что западенщина станет отдельным маленьким государством без ресурсов чтобы гадить России в будущем.  А вся Малороссия или вернётся в Россию и забудет про мову, или станет двуязычным и дружественным России государством. Новороссия само собой по-любому должна войти в состав России - и никакой мовы там даже близко быть не должно:

[Шамс]

Это чистой воды нацизм
Когда одни люди запрещают разговаривать другим на родном языке.

Именно этим украина и занималась после того как ей подарили независимость. Какого хрена я был вынужден в Крыму из всех утюгов слышать мову на которой вокруг НИКТО НИКОГДА не разговаривал?

Инти, это неприемлемо.
Вы не сможете заткнуть рот украинцам.

Инти, это только ваши фантазии.
На Украине разговаривали и будут говорить на украинском языке.
Вы отщепенец.
Вы ну может не предатель, но скорее всего, да.
Человек, покинувший Родину, уехавший за лучшей жизнью, 
и теперь пытающийся объяснить как оказывается хорошо жить при ВВП, находясь при этом в Канаде?
Я понимаю, что наглость - это второе счастье.
Инти, вы превзошли всё, что можно...

[Inti]

На Украине разговаривали и будут говорить на украинском языке.

Большая часть населения не разговаривала и разговаривать не будет.

Вот список 20 городов на территории современной Украины, где русский язык преобладал в советский период:

• Киев
• Харьков
• Одесса
• Днепропетровск (ныне Днепр)
• Донецк
• Запорожье
• Луганск
• Кривой Рог
• Николаев
• Мариуполь
• Севастополь
• Симферополь
• Керчь
• Ялта
• Евпатория
• Херсон
• Мелитополь
• Алчевск
• Макеевка
• Горловка

Само собой этот список не полный. По-украински говорили только на западенщине, и то не все, и города там в общем-то не крупные (за исключением Львова). 
Да, в сёлах и мелких городишках много где говорили на суржике - но это не украинский а смесь украинского и русского - и язык Верки Сердючки не может быть ни литературным ни государственным. В России украинского языка в школах быть не должно от слова совсем.

[Шамс]

На Украине разговаривали и будут говорить на украинском языке.

Большая часть населения не разговаривала и разговаривать не будет.

Вот список 20 городов на территории современной Украины, где русский язык преобладал в советский период:

• Киев
• Харьков
• Одесса
• Днепропетровск (ныне Днепр)
• Донецк
• Запорожье
• Луганск
• Кривой Рог
• Николаев
• Мариуполь
• Севастополь
• Симферополь
• Керчь
• Ялта
• Евпатория
• Херсон
• Мелитополь
• Алчевск
• Макеевка
• Горловка

Само собой этот список не полный. По-украински говорили только на западенщине, и то не все, и города там в общем-то не крупные (за исключением Львова).

Инти, вы нацист. 
В следующем году в РФ объявят год российско-украинской дружбы.
В школах Москвы начнут обучать украинскому языку.
Кстати, один из основных европейских языков.

[Inti]

На Украине разговаривали и будут говорить на украинском языке.

Большая часть населения не разговаривала и разговаривать не будет.

Вот список 20 городов на территории современной Украины, где русский язык преобладал в советский период:

• Киев
• Харьков
• Одесса
• Днепропетровск (ныне Днепр)
• Донецк
• Запорожье
• Луганск
• Кривой Рог
• Николаев
• Мариуполь
• Севастополь
• Симферополь
• Керчь
• Ялта
• Евпатория
• Херсон
• Мелитополь
• Алчевск
• Макеевка
• Горловка

Само собой этот список не полный. По-украински говорили только на западенщине, и то не все, и города там в общем-то не крупные (за исключением Львова).

Инти, вы нацист.
В следующем году в РФ объявят год российско-украинской дружбы.
В школах Москвы начнут обучать украинскому языку.
Кстати, один из основных европейских языков.

Я не нацист, я реалист. Просто в отличие от вас - я не русофоб. Мне издевательства над русскими удовольствия не доставляют. И западенская оккупация тоже.

[Шамс]

На Украине разговаривали и будут говорить на украинском языке.

Большая часть населения не разговаривала и разговаривать не будет.

Вот список 20 городов на территории современной Украины, где русский язык преобладал в советский период:

• Киев
• Харьков
• Одесса
• Днепропетровск (ныне Днепр)
• Донецк
• Запорожье
• Луганск
• Кривой Рог
• Николаев
• Мариуполь
• Севастополь
• Симферополь
• Керчь
• Ялта
• Евпатория
• Херсон
• Мелитополь
• Алчевск
• Макеевка
• Горловка

Само собой этот список не полный. По-украински говорили только на западенщине, и то не все, и города там в общем-то не крупные (за исключением Львова).

Инти, вы нацист.
В следующем году в РФ объявят год российско-украинской дружбы.
В школах Москвы начнут обучать украинскому языку.
Кстати, один из основных европейских языков.

Я не нацист, я реалист. Просто в отличие от вас - я не русофоб. Мне издевательства над русскими удовольствия не доставляют. И западенская оккупация тоже.

Я вас услышал, хорошо.
Вам нравится издевательство над украинским языком.
А можно, чтобы люди разговаривали на своем языке?
Я у кого-то должен просить разрешения?

[Inti]

Вам нравится издевательство над украинским языком.

А кому не нравится? Я как-то в поезде ехал с польским священником который по-русски хорошо говорил, дык он был такого же мнения о мове. Говорил "когда я слышу мову то сразу представляется село и хаты с соломенными крышами". Ну и в целом у поляков такое же отношение к деревенской мове как и у русских - признак деревни.

Вы вероятно не в курсе, а я наблюдал внедрение мовы начиная с президентства Кравчука - при котором это объявили гос. языком - но в словаре которого полностью отсутствовали многие слова которые нужны для политики, техники, медицины, науки, искусства и т.д. И все эти слова стали или заимствовать откуда угодно (но только не из русского который знали буквально все). Или вообще какую-то хрень выдумывали а потом спорили чья выдумка или заимствование лучше. Через 30 лет конечно всё более-менее утряслось - но я-то помню как оно всё начиналось - главная цель была сделать мову как можно более далёкой от русского. Это был совершенно искусственный процесс приучения населения к выдуманному языку. Так что мешает переучить ещё раз, причём на нормальный устоявшийся русский язык, со всем богатством его литературы и прочего контента? Тем более что эти языки очень и очень похожи по своей структуре, по сути самая большая разница именно в заимствованных из других языков словах.

[mihalchuk]

В последние годы в обиход русского языка вошло много украинских слов.
Например, которые я часто встречаю здесь, в ЧД - перемога и выбух.
Лично мне нравится - слова емкие и красноречивые.
А вот это - перукарня, парасолька, чоловичий одяг.

перемога и выбух по сути не украинские слова. Они от русских корней, и нам понятны. Но у нас так не говорят, это просторечие. Как, например, мой маленький сын, назвал миксер "мельч".
перукарня это слово старое, у нас заменено имперским иностранного происхождения.
парасолька - слово французское.
чоловичий одяг. Одяг - одежда, тоже просторечие. чоловичий - мужской. Женщина не человек. У нас такое было давно в тёмные времена.

А в русском языке есть русские слова?
Ну вот, например водка.
Это русское слово?

Русский язык - современный, продвинутый. В нем много заимствований разных времён. И эти заимствования часто обогащают. Например, роза и шиповник. У нас это разные названия по сути одного растения, которое на Западе - роза. Роза - заимствовано, шиповник - родное. Но в результате имеем два разных слова, обозначающие оттенки свойств одного растения, и русский язык стал богаче. Таких примеров много.
Но вот слово самолёт. Как только аппарат появился, ему нашлось русское сказочное слово, сказка стала былью. Это красиво и понятно - неодушевлённый предмет, летающий по воздуху без посторонней помощи. На французском - avion от латинского avi - птица. Тоже понятно - нечто летающее, как птица. Возьмём украинский - литак. По смыслу нечто летающее в общем смысле, и это уже некрасиво, так как со стороны непонятно что. Этому слову подходит и птица, и бабочка, и планер.

[cross-track]

Возьмём украинский - литак. По смыслу нечто летающее в общем смысле, и это уже некрасиво, так как со стороны непонятно что. Этому слову подходит и птица, и бабочка, и планер.

А слову "самолет" не подходит?

И вдобавок - к чему подходит слово "вертолет"?

[mihalchuk]

К слову "самолёт" не подходит никак.

[cross-track]

Но вот слово самолёт. Как только аппарат появился, ему нашлось русское сказочное слово, сказка стала былью.

Увы, не сразу самолет стал самолетом.

Применительно к летательным аппаратам слово «самолёт» стало использоваться лишь со второй половины XIX века, при этом вошло в употребление далеко не сразу. Известно, что в 1857 году капитан 1-го ранга Н. М. Соковнин использовал слово «самолёт» для обозначения управляемого аэростата[4]. В значении, близком к современному, слово «самолёт» впервые употребил журналист и писатель Аркадий Эвальд в статье «Воздухоплавание» 1863 года (газета «Голос»[5][6]), где он впервые в России предложил идею подобного летательного аппарата. Но ни А. Ф. Можайский, ни Н. И. Кибальчич этого термина не употребляли. В патенте Можайского, датированном 1881 годом, его изобретение названо «воздухоплавательным снарядом»[7].

С лёгкой руки поэта-футуриста В. В. Каменского, увлекавшегося авиацией и совершавшего самостоятельные полёты сначала на монопланах, а затем — на аэропланах собственной постройки, слово «самолёт» с 1910 года распространилось сначала в поэтической среде того времени, а потом «вышло в массы». Произошло это не так быстро; аэроплан стал называться самолётом примерно в середине 30-х годов XX столетия.