Рогозин: моя позиция

[GIF]

Чё-та СВР поскоромничала. Тыщу! Тыщу передали! Про уничтоженные 146% Хаймарсов это тоже СВР сообщила? Или это традиционно врущее МО РФ?

[vlad7308]

Что в переводе Яндексом

Перевод неправильный.

Давайте попробуем Гуглом:

«Вместе мы задействовали почти 700 танков и тысячи единиц бронетехники, 1000 артиллерийских систем, более 2 млн выстрелов артиллерийских боеприпасов, более 50 перспективных реактивных систем <...> и средств ПВО»

Отличается словом "задействовали" вместо "передали". По-прежнему прошедшее время.
Если опять неверно, то у вас есть свой вариант перевода очевидно? Не поделитесь ли?

Together we've committed nearly 700 tanks... - вместе мы подтвердили (договореность\намерения о передаче) почти 700 танков...

[АниКей]

[АниКей]

[АниКей]

[Старый]

В Донецке и Луганске нами в защищенным помещениях уже оборудованы "технические логова", где специалисты установили станки и оборудование для ремонта, сборки и подготовки к боевому применению ударных и разведывательных дронов. Эти центры мы рассматриваем как центры общего пользования для всех отечественных разработчиков, готовых предложить свои изделия для испытаний на фронте.

Чего это он такого принял? 

[Serge V Iz]

В Донецке и Луганске нами в защищенным помещениях уже оборудованы "технические логова", где специалисты установили станки и оборудование для ремонта, сборки и подготовки к боевому применению ударных и разведывательных дронов. Эти центры мы рассматриваем как центры общего пользования для всех отечественных разработчиков, готовых предложить свои изделия для испытаний на фронте.

Чего это он такого принял? 

Но такие реально есть. И реально используются.
Но, как бы это... подальше от зоны боевых действий.

[GIF]

Пыхнул, похоже. В тех краях по балкам конопля растет. Дичка. 😂

[Штуцер]

А Инти анашкой - пых!
"Твоя думать я - кутых? За лепешку спать с тобой? Думаешь - такой тупой??!?"
И выбросил методичку. До завтра.

[Старый]

Но такие реально есть. И реально используются.
Но, как бы это... подальше от зоны боевых действий.

Наверно есть и военная промышленность. Но при чём тут данный поток сознания Дмитрия Олеговича?

[Serge V Iz]

Но такие реально есть. И реально используются.
Но, как бы это... подальше от зоны боевых действий.

Наверно есть и военная промышленность. Но при чём тут данный поток сознания Дмитрия Олеговича?

При нём© 

[Sembler]

В Донецке и Луганске нами в защищенным помещениях уже оборудованы "технические логова", где специалисты установили станки и оборудование для ремонта, сборки и подготовки к боевому применению ударных и разведывательных дронов. Эти центры мы рассматриваем как центры общего пользования для всех отечественных разработчиков, готовых предложить свои изделия для испытаний на фронте.

Чего это он такого принял? 

Предполагаю, что он забыл принять.  Он всегда такой. Ему не нужно вмазать, чтобы к чему-нибудь примазаться. "А без меня здесь ничего бы не стояло" (с).
"...инженеры начали "примеривать к "Маркерам" средства огневого поражения "Леопардов" и "Абрамсов", Я не понял, кто будет кого поражать, И почему только сейчас "начали примеривать" - на этапе разработки ТЗ времени не было?   Пока Маркеры могут поражать только уровнем интеллекта своего менеджера.

[Старый]

"...инженеры начали "примеривать к "Маркерам" средства огневого поражения "Леопардов" и "Абрамсов", Я не понял, кто будет кого поражать,

Действительно. Звучит двусмысленно. 

[Старый]

Пока Маркеры могут поражать только уровнем интеллекта своего менеджера.

Жаль что не насмерть. Вылезя из под стола и протерев слёзы противник опять окажется способен к сопротивлению. 

[Басов]

По поводу 700 танков. Может дедуля опять оговорился? Не 700, а 70?

[АниКей]

[Штуцер]

Что, на послание даже не позвали??

[Старый]

[color=var(--text-color)][color=var(--accent-color)]Сегодня также началось обучение военных специалистов у[/color][/color]

Не смог понять кого, у кого, чему...  

[ETO]

По поводу 700 танков. Может дедуля опять оговорился? Не 700, а 70?

Или 7000? 

[Басов]

По поводу 700 танков. Может дедуля опять оговорился? Не 700, а 70?

Или 7000?

31 Абрамс в течении года обещают США, 24 Леопарда (или 14) к маю -Германия. Ещё по 10-15 штук прочие Нидерланды и Испании. Где нашли 700 штук, вопрос чисто риторический.