Граммарнацизм

[Ded]

Ну-и-ну пишет:

Ded   пишет:
Поскольку, и об этом сказано, есть более привычные слова.

Русскими словами теряются нюансы. Менеджер - это не начальник и даже не руководитель. Например, "менеджер по офису" может никем не руководить. Также слово "менеджер" характеризует контору, где он работает. В "бывшем советском НИИ" может быть директор, на стройке - прораб, в цехе - начальник, а менеджер - он в офисе сидит, кофе пьёт, имейлы отсылает. Менеджер.

Это как смачно ("вкусно" по-польски) в русском отличается от "вкусно". Смачно ударил, смачно плюнул.

Ну и ну!!!

[SFN]

Ded пишет:

Ну-и-ну пишет:

Ded пишет:
Поскольку, и об этом сказано, есть более привычные слова.

Русскими словами теряются нюансы. Менеджер - это не начальник и даже не руководитель. Например, "менеджер по офису" может никем не руководить. Также слово "менеджер" характеризует контору, где он работает. В "бывшем советском НИИ" может быть директор, на стройке - прораб, в цехе - начальник, а менеджер - он в офисе сидит, кофе пьёт, имейлы отсылает. Менеджер.

Это как смачно ("вкусно" по-польски) в русском отличается от "вкусно". Смачно ударил, смачно плюнул.

Ну и ну!!!

1.Похоже на попытку идеологически обосновать экспансию англицизмов. А кто такой менеджер по клинингу?


2.Сейчас часто обсуждают "вкусные темы", часто говорят про "вкусные контракты" и т.п.  Разговоры про "смачные контракты" или тем более про "смачные темы" несут совсем другую эмоциональную окраску.
слово "смачно" давным давно поглощено русским языком, в XVIII в. За 200 с лишним лет ничего польского, кроме происхождения, в нем не осталось.

[SFN]

А. С. Шишков в «Рассуждении о старом и новом слоге российского языка» (1803) выводил смак сразу от немецкого, минуя польский.  "Потом с немецкого Geschmack вошло к нам слово "смак"". 

[SFN]

Может, все таки переименовать тему в "Грамотей-опричнину"?

[che wi]

Украина сохранила потенциал для воссоздания ракетно-ядерного потенциала
http://armstass.su/?page=article&aid=129679&cid=25

[Александр Геннадьевич Шлядинский]

G.K. пишет:

m-s Gelezniak пишет:
Кто левши? Кого переучивли и кaк удaчно.

Я    Удачно, успешно пользуюсь обоими, пишу правой. но многие вещи делаю и левой и правой.

Ребята! Независимо от того, у кого рука правая, а у кого левая, но она женского рода. Посему "пользуюсь обеими руками".  :-)

[Ded]

che wi пишет:

Украина сохранила  потенциал  для воссоздания ракетно-ядерного  потенциала
  http://armstass.su/?page=article&aid=129679&cid=25

Он (этот потенциал) у нее был???

[Антикосмит]

che wi пишет:
Украина сохранила потенциал для воссоздания ракетно-ядерного потенциала
 http://armstass.su/?page=article&aid=129679&cid=25

Это в Ох, умора... надо перенести.

[m-s Gelezniak]

Александр Шлядинский пишет:

G.K.

пишет:

m-s Gelezniak пишет:
Кто левши? Кого переучивли и кaк удaчно.

Я   о ими, пишу правой. но многие вещи делаю и левой и правой.

Ребята! Независимо от того, у кого рука правая, а у кого левая, но она женского рода. Посему "пользуюсь об е ими руками".

"Ну нельзя же быть крaсивой тaкой." (с)
Точно перейду нa стaрослaвянский.  Ох порaдуесети. 

[ааа]

che wi пишет:
Украина сохранила  потенциал  для воссоздания ракетно-ядерного  потенциала

Сегодня видел афишу "Созвездие звезд". Кэп одобряет. )

[ааа]

... они только из подтяжка воевать могут

Нарочно не придумаешь. "Исподтишка"!

Гм, гугл много находит.

Пацан пнул мужика по лицу из подтяжка
Видео - Снимаю деток из подтяжка
И запомни только бабы из подтяжка бьют
 

[Александр Ч.]

ааа пишет:
Гм, гугл много находит.

От того, что гугл находит, например, "пинжмак", это слово не является допустимой формой для "пиджак". Безграмотность людская безгранична, а в гугле, как на помойке, можно найти всё

[Leroy]

Часто встречается ошибка, недавно попалась даже в НК: "сидение космического корабля".
Сидение - это процесс нахождения в положении сидя.
Сиденье - это приспособление для сидения, как-то: стул. кресло,  ложемент...

Схожая история со словами "воскресение" и воскресенье".

[m-s Gelezniak]

Leroy пишет:
Часто встречается ошибка, недавно попалась даже в НК: "сидение космического корабля".
Сидение - это процесс нахождения в положении сидя.
Сиденье - это приспособление для сидения, как-то: стул. кресло, ложемент...

Схожая история со словами "воскресение" и воскресенье".

 Мухa сиделa нa потолке.
Остaлось выяснить, кaк онa стоит?      
Это был клссик.
"Оперaтор сидел не слезaя с этой волны" ближе к окультуренному жaргону.
Остaлось рaзобрaться что тaкое "окультуренный жaргон".
 

[Александр Ч.]

Хе-хе, я недавно наткнулся на фразу: поезд упал с рельсов :-D 
Видимо устойчивый ранее оборот "сойти с рельс/рельсов" теперь настолько устарел, что его никто и не помнит :-( 

[ааа]

Сегодня видел афишу "Созвездие звезд". Кэп одобряет. )

Кстати, вот.

 

[Ded]

Коллеги, после очередного обновления у меня WORD лихо переносит три согласные буквы.
Это что, уже принято?

[m-s Gelezniak]

Ded пишет:
Коллеги, после очередного обновления у меня WORD лихо переносит три согласные буквы.
Это что, уже принято?

Дa. Перенесёт хоть одну. Говорят есть кaкое то переключение нa клaссику. Но я не рылся. По стринке ручкaми.

[VK]

Опробировать - аппробировать, опробовать

Вообще-то "апробировать", "апробация".

98% вопросов исчезнет, если вспомнить, что есть такая книга - "Орфографический словарь". Интернет тоже годится. Ну, и "Учебник русского языка", конечно.  Современные писаки ни то, ни другое не читали.

[VK]

Ded пишет:
Коллеги, после очередного обновления у меня WORD лихо переносит три согласные буквы.
Это что, уже принято?

Вроде бы Microsoft поменяла компанию, которая писала модуль проверки русского правописания, то ли с 2010-й версии Word'а, то ли с 2013-й. Качество проверки резко упало до отрицательных величин....